বংশাবলি ১ 9 : 13 [ BNV ]

9:13. সব মিলিয়ে যাজকদের সংখ্যা ছিল 1,760 জন| এঁরা সকলে ঈশ্বরের মন্দিরে সেবার জন্য নিযুক্ত ও নিজেদের পরিবারের নেতা ছিলেন|

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ NET ]

9:13. Their relatives, who were leaders of their families, numbered 1,760. They were capable men who were assigned to carry out the various tasks of service in God's temple.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ NLT ]

9:13. In all, 1,760 priests returned. They were heads of clans and very able men. They were responsible for ministering at the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ ASV ]

9:13. and their brethren, heads of their fathers houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ ESV ]

9:13. besides their kinsmen, heads of their fathers' houses, 1,760, mighty men for the work of the service of the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ KJV ]

9:13. And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ RSV ]

9:13. besides their kinsmen, heads of their fathers' houses, one thousand seven hundred and sixty, very able men for the work of the service of the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ RV ]

9:13. and their brethren, heads of their fathers- houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ YLT ]

9:13. And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty, mighty in valour, [are] for the work of the service of the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ ERVEN ]

9:13. There were 1760 priests. They were leaders of their families. They were responsible for the work of serving in God's Temple.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ WEB ]

9:13. and their brothers, heads of their fathers\' houses, one thousand seven hundred sixty; very able men for the work of the service of the house of God.

বংশাবলি ১ 9 : 13 [ KJVP ]

9:13. And their brethren, H251 heads H7218 of the house H1004 of their fathers, H1 a thousand H505 and seven H7651 hundred H3967 and threescore; H8346 very able men H1368 H2428 for the work H4399 of the service H5656 of the house H1004 of God. H430